قا فلۃ کو نسا صیغہ ہے

قافلۃ مشتق ہے قفل یقفل سے اصل اس کا معنی ہے سفر سے لوٹنا اہل عرب کسی دور دراز سفر پر جانے والی جماعت کو اس لفظ سے نیک فال کے لئے بلاتے تھے کہ وہ لوٹ آئیں گے اگر اسی اصل معنی کو ملحوظ رکھیں تو صیغہ واحد مؤنث اسم فاعل ثلاثی مجرد صحیح از باب ضرب یضرب اور اگر فقط ایک جماعت وغیرہ کے معنی میں میں تو اسم جامد ثلاثی مزید فیہ صحیح